-
1 коллективный трудовой спор
1) General subject: industrial action, collective labour dispute2) Labor law: collective employment disputeУниверсальный русско-английский словарь > коллективный трудовой спор
-
2 коллективный трудовой спор
adj1) gener. conflit collectif du travail2) law. conflit collectif de travail, conflit de travail collectif, différend collectif du travailDictionnaire russe-français universel > коллективный трудовой спор
-
3 коллективный трудовой спор
Русско-испанский юридический словарь > коллективный трудовой спор
-
4 коллективный трудовой спор
conflit collectif de travail, conflit de travail collectif, différend collectif du travail, litige d'ordre collectifРусско-французский юридический словарь > коллективный трудовой спор
-
5 коллективный трудовой спор
Русско-казахский экономический словарь > коллективный трудовой спор
-
6 коллективный трудовой спор правового характера
Dictionnaire russe-français universel > коллективный трудовой спор правового характера
-
7 коллективный трудовой спор экономического характера
Dictionnaire russe-français universel > коллективный трудовой спор экономического характера
-
8 трудовой спор
1) Law: vocational dispute2) Economy: labour argument3) Sociology: industrial dispute (на предприятии между профсоюзом и работодателем), labour dispute (особенно коллективный)4) EBRD: industrial dispute, industrial grievance5) Labor law: (индивидуальный, коллективный) employment dispute (individual, collective) -
9 трудовой спор (индивидуальный , коллективный)
Labor law: employment dispute (individual, collective)Универсальный русско-английский словарь > трудовой спор (индивидуальный , коллективный)
-
10 conflit collectif de travail
Dictionnaire de droit français-russe > conflit collectif de travail
-
11 conflit de travail collectif
Dictionnaire de droit français-russe > conflit de travail collectif
-
12 différend collectif du travail
Dictionnaire de droit français-russe > différend collectif du travail
-
13 litige d'ordre collectif
Dictionnaire de droit français-russe > litige d'ordre collectif
-
14 ұжымдық еңбек дауы
-
15 conflicto colectivo de trabajo
коллективный трудовой спор, конфликтEl diccionario Español-ruso jurídico > conflicto colectivo de trabajo
-
16 conflit collectif d'ordre économique
Dictionnaire de droit français-russe > conflit collectif d'ordre économique
-
17 conflit collectif d'ordre juridique
Dictionnaire de droit français-russe > conflit collectif d'ordre juridique
-
18 industrial action
1) Общая лексика: забастовка промышленных рабочих, забастовочное движение, коллективный трудовой спор, (dispute) производственный конфликт, забастовка2) Юридический термин: промышленный иск3) Экономика: промышленный конфликт (напр. забастовка)4) Дипломатический термин: промышленный конфликт (забастовка и т.п.) 245) Деловая лексика: производственный конфликт6) Трудовое право: коллективный протест -
19 conflit
m1) конфликт, столкновение; война; ссора; перен. борьбаêtre en conflit avec qn — быть в ссоре, в конфликте с кем-либоconflit collectif du travail — коллективный трудовой спорconflit des lois — коллизия законов -
20 collective employment dispute
Трудовое право: коллективный трудовой спорУниверсальный англо-русский словарь > collective employment dispute
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коллективный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работниками (их представителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и изменения УТ (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений, а… … Российская энциклопедия по охране труда
Коллективный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работниками (их представителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров,… … Официальная терминология
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР — по определению ФЗ О порядке разрешения коллективных трудовых споров от 20 октября 1995 г. неурегулированные разногласия между работниками и работодателями (далее стороны) по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату) … Юридический словарь
Коллективный трудовой спор — (англ. collective labour dispute) в трудовом праве РФ неурегулированные разногласия между работниками и работодателями по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных… … Энциклопедия права
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР — неурегулированные разногласия между работниками и работодателями по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений по вопросам социально трудовых… … Юридическая энциклопедия
Коллективный трудовой спор — это неурегулированные разногласия между работниками (их представителями) и работодателями (их представителями) по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных… … Википедия
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР — неурегулированные разногласия между работниками и работодателями по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений по социально трудовым вопросам.… … Энциклопедия юриста
КОЛЛЕКТИВНЫЙ ТРУДОВОЙ СПОР — неурегулированные разногласия между работниками и работодателями по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений по вопросам социально трудовых… … Энциклопедический словарь экономики и права
коллективный трудовой спор — по определению ФЗ О порядке разрешения коллективных трудовых споров от 20 октября 1995 г. неурегулированные разногласия между работниками и работодателями (далее стороны) по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату) … Большой юридический словарь
Коллективный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работниками и работодателями … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Коллективный трудовой спор — неурегулированные разногласия между работниками и работодателями по поводу установления и изменения условий труда (включая заработную плату), заключения, изменения и выполнения коллективных договоров, соглашений по вопросам социально трудовых… … Словарь юридических понятий